Un any de traspàs i un centenari per recordar

El calendari, una convenció humana imperfecta

Aquest any 1980 té una particularitat que no passa cada any: el mes de febrer té un dia més. És el que es coneix com a any bixest, en termes cults, o any de traspàs, segons la denominació popular i tradicional.

Aquesta anomalia ens mostra que encara no hem trobat –o no hem volgut posar en pràctica– una forma de fer un calendari regular que coincideixi exactament amb l’any solar. Les dificultats i les divergències venen de molt lluny, i es pot afirmar que totes les cultures antigues rellevants van crear el seu propi calendari, buscant una exactitud mai assolida. La força d’un calendari, per arbitrari que sigui, és tan gran, que encara avui existeixen al món molts calendaris diferents. Recordo sempre que un dia, en un hotel de Katmandú, em van portar un diari amb l’esmorzar, i el primer que em va cridar l’atenció va ser la data: era el dia 1, del mes Baishak, de l’any 2027. Em va impressionar molt, perquè jo, que vaig néixer el 1927, em vaig sentir de sobte centenari.

Hi ha una cosa que ha resistit a tots els canvis de calendaris de la nostra cultura: els noms dels dies de la setmana, dedicats al sol, a la lluna i als planetes Mart, Mercuri, Júpiter, Venus i Saturn, amb l’excepció dels països llatins, que van canviar el sol per la referència al Senyor, el “dominus”. Quan diem dimarts, dimecres, etc., doncs, utilitzem encara uns noms imposats pels antiquíssims caldeus; aquestes paraules són uns dels fils que ens uneixen amb la humanitat històrica més antiga. Els noms dels mesos són més “moderns” i mostren la típica tendència aduladora davant el poder: els mesos “Quintilis” i “Sextilis”, que anaven abans del “September” i l’“October”, van ser reanomenats en honor dels emperadors Juli (Cèsar) i August.

El calendari gregorià, un model obsolet

El calendari gregorià actual –establert el 1582 pel papa Gregori XIII, de manera que d’aquí a dos anys complirà quatre segles– no és prou adequat des del punt de vista científic, però a més té uns inconvenients pràctics en relació amb les formes de vida de la societat actual, la distribució del treball, etc. Ja fa temps que es parla de substituir-lo per un altre. La idea dominant és la sistematització: que tots els mesos tinguin quatre setmanes, que cada mes comenci el mateix dia de la setmana, etcètera. Es vol “normalitzar” el calendari, vaja. Suposo que tindria beneficis. S’acabaria allò de preguntar “el dia 18 caurà en dijous o en divendres?” i aquella sorpresa anual de veure quin dia de la setmana serà Nadal, o un sant, o un aniversari. Evolucionem decididament cap a la perfecta monotonia.

Un any de traspàs i un centenari per recordar

El dia 29 de febrer de 1880, precisament, va néixer Josep Maria Folch i Torres. Un dia excepcional, i per això deia que ell només envellia un any cada quatre. Aquest 1980 també és un any de traspàs. Com si el calendari hagués volgut que poguéssim celebrar amb tota exactitud el centenari del seu naixement. ¿Sabrem aprofitar aquesta oportunitat? Què s’ha preparat per al dia 29? Faig, des d’aquest mitjà, una segona crida en memòria d’aquest nacionalista, que va haver d’exiliar-se… i encara sembla que sigui en una mena d’exili oficial.

Related posts

Gemma Casamajó: Reflexions poètiques sobre la maternitat i les veus femenines

Revisant el Passat Lingüístic: Entre Nostàlgia i Transformació

La nova generació redefineix la sexualitat i la política