Un jutge de l’Audiència Nacional denega la nacionalitat espanyola a una veïna de Santa Margalida, a Mallorca, que només domina el català
Un magistrat de l’Audiència Nacional ha rebutjat la sol·licitud de nacionalitat espanyola d’una resident de Santa Margalida, a Mallorca, que té únicament domini del català. Segons informa El Diario de Mallorca, la sentència considera que la manca de coneixement del castellà és un factor rellevant en la valoració de la seva integració a la societat.
El cas i els antecedents
Aquesta situació es remunta a l’any 1996, quan la dona, d’origen africà i analfabeta, va arribar a l’illa. Després d’assistir a diversos cursos destinats a estrangers i obtenir certificats, va iniciar els tràmits per aconseguir la nacionalitat espanyola. No obstant això, durant l’entrevista amb el jutge, la resident va tenir dificultats per comprendre i expressar-se en castellà, ja que esperava ser interrogada en català.
La reacció i el debat
La dona ha manifestat que, malgrat les seves dificultats amb el castellà, manté una comunicació fluida amb els veïns en català. Aquest cas ha generat un debat inèdit, ja que les condicions per obtenir la nacionalitat espanyola no contemplen la situació en què es domina un altre idioma oficial, com el català, més enllà del castellà.
Conclusió
Aquesta decisió judicial ha posat de manifest la complexitat de les condicions per aconseguir la nacionalitat espanyola, especialment en el cas de residents que dominen altres llengües oficials a Espanya. El debat sobre aquesta qüestió continua obert, generant interrogants sobre la integració lingüística i cultural a les Illes Balears.