Una pèrdua literària
L’escriptora Maryse Condé, nascuda a Pointe-à-Pitre, Guadalupe, l’any 1937, ha deixat aquest món als 87 anys a un hospital de Vaucluse, prop de Marsella. Aquesta trista notícia ha estat anunciada per l’editorial Impedimenta, el segell espanyol que ha publicat els seus darrers llibres. La publicació ha destacat la seva obra com absolutament magistral i ha expressat la seva tristesa per la pèrdua. Condé va ser una candidata recurrent al Premi Nobel de Literatura, tot i que mai va arribar a aconseguir-lo.
Un llegat literari
Maryse Condé és una figura destacada de la literatura antillana, autora d’una extensa obra que inclou més de trenta llibres, entre novel·les, assaigs, obres de teatre, llibres infantils i una autobiografia. La seva obra aborda temes com la negritud, l’esclavitud, el colonialisme, el feminisme i la migració, qüestions que han estat constants en la seva trajectòria literària i personal.
Reconeixements i premis
Tot i no haver guanyat el Premi Nobel de Literatura, Condé ha rebut altres reconeixements literaris, com el Nobel alternatiu de Literatura, atorgat per un jurat popular format per 32.000 persones de tot el món l’any 2018. A més, ha estat guardonada amb el Premi Nacional de Literatura sobre la Dona i el Premi Anaïs-Ségalas de l’Acadèmia Francesa. El 1993, va ser la primera dona en rebre el Premi Putterbaugh, atorgat als escriptors francòfons pels Estats Units.
Compromís i influència
Maryse Condé ha estat una veu compromesa en la lluita contra l’esclavitud, presidint el Comitè per la Memòria de l’Esclavitud a França. La seva obra reflexa la seva preocupació per la identitat i la memòria, tant a nivell individual com col·lectiu, així com la condició de les dones caribenyes i les complexitats de les relacions entre Àfrica i la diàspora.
Traduccions i darrers treballs
L’editorial L’Agulla Daurada ha traduït algunes de les seves obres al català, com ‘Travessa del manglar’ i ‘La migració dels cors’. Les seves últimes obres editades en castellà per Impedimenta inclouen ‘Corazón que ríe, corazón que llora’ (2019), ‘La vida sin maquillaje’ (2020), ‘La Deseada’ (2021), ‘El Evangelio del Nuevo Mundo’ (2023) i ‘Historia de la mujer caníbal’ (2024).
