Reclams laborals en el món del doblatge
Els professionals del doblatge a Barcelona han aixecat la veu per reivindicar salaris més justos, alineant-se amb els estàndards que es practiquen a Madrid. Aquesta demanda es converteix en el nucli de les negociacions del sindicat Doblatge Unida de Barcelona (DUB), que recentment ha evitat una vaga que estava a punt de començar gràcies a un acord provisional amb les empreses del sector.
Acords i negociacions pendents
Masumi Mutsuda, president de DUB, ha comentat que s’han atorgat fins al juny per discutir millores salarials per als actors. Els dobladors han expressat la seva insatisfacció davant la disparitat salarial, que pot arribar fins al 23%, tot i que realitzant la mateixa tasca amb la mateixa professionalitat. A més, Mutsuda ha assenyalat que a Catalunya no hi ha un conveni col·lectiu que reguli les condicions laborals d’aquests artistes.
Millores immediates per a directors i ajustadors
L’acord provisional ha aportat millores immediates per a directors i ajustadors, amb increments salarials que poden arribar fins a un 11,9%. Aquestes modificacions s’han incorporat directament als contractes laborals, però la lluita per una remuneració equitativa per als actors continua pendent, amb la promesa de discutir-les en els pròxims mesos.
L’impacte de la intel·ligència artificial
Un altre dels temes candents en el sector és l’ús de la intel·ligència artificial. Els dobladors han expressat la seva preocupació pel fet que les seves veus puguin ser utilitzades per entrenar models d’IA. DUB ha aconseguit que les distribuïdores acceptin clàusules que protegeixin els artistes en aquest aspecte, tot i que encara queda feina per fer, especialment en l’àmbit dels videojocs.
El futur del doblatge a Catalunya
El sector del doblatge es troba en un moment de canvi i adaptació, amb un fort desig de millorar les condicions laborals i salarials. Les negociacions que s’iniciaran aviat seran crucials per determinar el futur dels dobladors a Catalunya, així com la seva capacitat per mantenir la seva identitat professional davant l’avenç de les noves tecnologies.
